2025-2026 EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI ..........................................................................
PAZARLAMA VE PERAKENDE ALANI 11. SINIF MESLEKİ̇ YABANCİ Dİ̇L DERSİ ÜNİTELENDİRİLMİŞ YILLIK PLANI
| SÜRE | ÜNİTE - KONU | KAZANIMLAR | ÖĞRETİM SÜRECİ | ETKİNLİKLER | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ay | Hafta | Saat | Ünite | Konu | Kazanım | Kazanım Açıklaması | Öğretim Teknikleri | Araç-Gereç | Ölçme Değerlendirme | Belirli Gün ve Haftalar |
| EYLÜL |
1. Hafta:
08-12 Eylül
|
3 | Yabancı Dilde Ürün ve Hizmet Satışı | 1. Ürün Özellikleri |
Yabancı dilde ürün satışını yapar. |
• Ürün özellikleri ve ürünün kullanım alanları açıklanır. | Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Bu derste; öğrencinin bilişsel alana ait performansı değerlendirilirken açık uçlu, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, kısa cevaplı sorulardan uygun görülen ölçme aracı kullanılabilir. Bunun yanı sıra, öğrencinin edinmiş olduğu bilgi ve becerileri ortaya koydukları uygulama çalışmalarını değerlendirmek için, kontrol listesi, derecelendirme ölçeği kullanılabilir. |
Uluslararası Temiz Hava Günü |
| EYLÜL |
2. Hafta:
15-19 Eylül
|
3 | 1. Ürün Özellikleri |
Yabancı dilde ürün satışını yapar. |
• Ürün ve özelliklerini içeren sunumlar hazırlatılır. Markalar tasarlatılarak posterler hazırlatılır. | İlköğretim Haftası, Mevlid-i Nebî Haftası, Öğrenciler Günü, Gaziler Günü | ||||
| EYLÜL |
3. Hafta:
22-26 Eylül
|
3 | 1. Ürün Özellikleri |
Yabancı dilde ürün satışını yapar. |
• Ürün ve özelliklerini içeren sunumlar hazırlatılır. Markalar tasarlatılarak posterler hazırlatılır. | |||||
| EYLÜL |
4. Hafta:
29 Eylül-
03 Ekim
|
3 | 2. Hizmet Özellikleri |
Yabancı dilde hizmet satışını yapar. |
• Hizmetin özellikleri, sağladığı faydalar açıklanır. | Disleksi Haftası, Dünya Disleksi Günü | ||||
| EKIM |
5. Hafta:
06-10 Ekim
|
3 | 2. Hizmet Özellikleri |
Yabancı dilde hizmet satışını yapar. |
• Hizmet tanıtımına yönelik sunumlar, poster hazırlatılır. | Ahilik Kültürü Haftası | ||||
| EKIM |
6. Hafta:
13-17 Ekim
|
3 | 2. Hizmet Özellikleri |
Yabancı dilde hizmet satışını yapar. |
• Hizmet satışına yönelik örnek diyaloglar geliştirilir. | |||||
| EKIM |
7. Hafta:
20-24 Ekim
|
3 | Yabancı Dilde Pazarlama Terimleri | 1. Pazarlama Genel Kavramları |
Yabancı dilde pazarlamada kullanılan genel kavramları açıklar. |
• Pazarlama kavramları açıklanır, Pazarlama kavramlarının karşılaştırması yapılır. | Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Bu derste; öğrencinin bilişsel alana ait performansı değerlendirilirken açık uçlu, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, kısa cevaplı sorulardan uygun görülen ölçme aracı kullanılabilir. Bunun yanı sıra, öğrencinin edinmiş olduğu bilgi ve becerileri ortaya koydukları uygulama çalışmalarını değerlendirmek için, kontrol listesi, derecelendirme ölçeği kullanılabilir. |
|
| EKIM |
8. Hafta:
27-31 Ekim
|
3 | 1. Pazarlama Genel Kavramları |
Yabancı dilde pazarlamada kullanılan genel kavramları açıklar. |
• Pazarlama kavramları açıklanır, Pazarlama kavramlarının karşılaştırması yapılır. | Cumhuriyet Bayramı | ||||
| KASIM |
9. Hafta:
03-07 Kasım
|
3 | 1. Pazarlama Genel Kavramları |
1. Dönem 1. Sınav Yabancı dilde pazarlamada kullanılan genel kavramları açıklar. |
• Pazarlama kavramları açıklanır, Pazarlama kavramlarının karşılaştırması yapılır. | Kızılay Haftası, Organ Bağışı ve Nakli Haftası, Lösemili Çocuklar Haftası | ||||
| KASIM |
10. Hafta:
10-14 Kasım
|
3 | 1. Dönem Ara Tatili | 1. Dönem Ara Tatili | 1. Dönem Ara Tatili | Atatürk Haftası, Afet Eğitimi Hazırlık Günü, Dünya Diyabet Günü | ||||
| KASIM |
11. Hafta:
17-21 Kasım
|
3 | Yabancı Dilde Pazarlama Terimleri | 2. Pazarlama Terimleri |
Yabancı dilde pazarlama terimlerini açıklar. |
• Pazarlama terminolojisi ile ilgili kavramlar açıklanır. | Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Bu derste; öğrencinin bilişsel alana ait performansı değerlendirilirken açık uçlu, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, kısa cevaplı sorulardan uygun görülen ölçme aracı kullanılabilir. Bunun yanı sıra, öğrencinin edinmiş olduğu bilgi ve becerileri ortaya koydukları uygulama çalışmalarını değerlendirmek için, kontrol listesi, derecelendirme ölçeği kullanılabilir. |
Dünya Felsefe Günü, Dünya Çocuk Hakları Günü |
| KASIM |
12. Hafta:
24-28 Kasım
|
3 | 2. Pazarlama Terimleri |
Yabancı dilde pazarlama terimlerini açıklar. |
• Pazarlama terimlerini gösteren sunumlar hazırlatılır. | Ağız ve Diş Sağlığı Haftası, Öğretmenler Günü | ||||
| ARALIK |
13. Hafta:
01-05 Aralık
|
3 | 2. Pazarlama Terimleri |
Yabancı dilde pazarlama terimlerini açıklar. |
• Pazarlama terimlerini gösteren sunumlar hazırlatılır. | Dünya Engelliler Günü, Dünya Madenciler Günü, Türk Kadınına Seçme ve Seçilme Hakkının Verilişi | ||||
| ARALIK |
14. Hafta:
08-12 Aralık
|
3 | Yabancı Dilde Pazarlama Teknikleri | 1. Pazarlama Yöntemleri |
Yabancı dilde pazarlama yöntemlerini açıklar. |
• Mağaza çeşitleri açıklanır, ürüne özgü pazarla şekilleri sıralanır, internet üzerinden alışveriş süreci açıklanır. | Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Bu derste; öğrencinin bilişsel alana ait performansı değerlendirilirken açık uçlu, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, kısa cevaplı sorulardan uygun görülen ölçme aracı kullanılabilir. Bunun yanı sıra, öğrencinin edinmiş olduğu bilgi ve becerileri ortaya koydukları uygulama çalışmalarını değerlendirmek için, kontrol listesi, derecelendirme ölçeği kullanılabilir. |
Mevlana Haftası, İnsan Hakları ve Demokrasi Haftası |
| ARALIK |
15. Hafta:
15-19 Aralık
|
3 | 1. Pazarlama Yöntemleri |
Yabancı dilde pazarlama yöntemlerini açıklar. |
• Mağaza çeşitleri açıklanır, ürüne özgü pazarla şekilleri sıralanır, internet üzerinden alışveriş süreci açıklanır. | Tutum, Yatırım ve Türk Malları Haftası | ||||
| ARALIK |
16. Hafta:
22-26 Aralık
|
3 | 1. Pazarlama Yöntemleri |
Yabancı dilde pazarlama yöntemlerini açıklar. |
• Mağaza çeşitleri açıklanır, ürüne özgü pazarla şekilleri sıralanır, internet üzerinden alışveriş süreci açıklanır. | Mehmet Akif Ersoy'u Anma Haftası | ||||
| ARALIK |
17. Hafta:
29 Aralık-
02 Ocak
|
3 | 2. Pazarlama Karması Elemanları |
Yabancı dilde pazarlama karmasını(4p) açıklar. |
• Pazarlama karmasını oluşturan(Ürün-fiyat-yer- tutundurma) unsurlar açıklanır. | |||||
| OCAK |
18. Hafta:
05-09 Ocak
|
3 | 2. Pazarlama Karması Elemanları |
1. Dönem 2. Sınav Yabancı dilde pazarlama karmasını(4p) açıklar. |
• Pazarlama faaliyetlerinin başarılı olmasında bu kavramların önemini gösteren sunumlar hazırlatılır, sektöre yönelik örnek uygulamaların sunumları yaptırılır. | Enerji Tasarrufu Haftası | ||||
| OCAK |
19. Hafta:
12-16 Ocak
|
3 | Etkinlik Haftası | Etkinlik Haftası | Etkinlik Haftası | |||||
| OCAK |
20. Hafta:
19-23 Ocak
|
3 | Yarıyıl Tatili | Yarıyıl Tatili | Yarıyıl Tatili | |||||
| OCAK |
21. Hafta:
26-30 Ocak
|
3 | Yarıyıl Tatili | Yarıyıl Tatili | ||||||
| ŞUBAT |
22. Hafta:
02-06 Şubat
|
3 | Yabancı Dilde Pazarlama Teknikleri | 2. Pazarlama Karması Elemanları |
Yabancı dilde pazarlama karmasını(4p) açıklar. |
• Pazarlama faaliyetlerinin başarılı olmasında bu kavramların önemini gösteren sunumlar hazırlatılır, sektöre yönelik örnek uygulamaların sunumları yaptırılır. | Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Bu derste; öğrencinin bilişsel alana ait performansı değerlendirilirken açık uçlu, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, kısa cevaplı sorulardan uygun görülen ölçme aracı kullanılabilir. Bunun yanı sıra, öğrencinin edinmiş olduğu bilgi ve becerileri ortaya koydukları uygulama çalışmalarını değerlendirmek için, kontrol listesi, derecelendirme ölçeği kullanılabilir. |
|
| ŞUBAT |
23. Hafta:
09-13 Şubat
|
3 | Yabancı Dilde Emlakçılık | 1. Gayrimenkul Türleri |
Yabancı dilde gayrimenkul türlerini açıklar. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Bu derste; öğrencinin bilişsel alana ait performansı değerlendirilirken açık uçlu, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, kısa cevaplı sorulardan uygun görülen ölçme aracı kullanılabilir. Bunun yanı sıra, öğrencinin edinmiş olduğu bilgi ve becerileri ortaya koydukları uygulama çalışmalarını değerlendirmek için, kontrol listesi, derecelendirme ölçeği kullanılabilir. |
||
| ŞUBAT |
24. Hafta:
16-20 Şubat
|
3 | 1. Gayrimenkul Türleri |
Yabancı dilde gayrimenkul türlerini açıklar. |
||||||
| ŞUBAT |
25. Hafta:
23-27 Şubat
|
3 | 1. Gayrimenkul Türleri |
Yabancı dilde gayrimenkul türlerini açıklar. |
Vergi Haftası, Yeşilay Haftası | |||||
| MART |
26. Hafta:
02-06 Mart
|
3 | 2. Emlak Satın Alma ve Kiralama |
Yabancı dilde kiralama ve satış sürecini açıklar. |
• Kiralama ve satın alma sürecine ilişkin işlem adımları açıklanır. | Girişimcilik Haftası | ||||
| MART |
27. Hafta:
09-13 Mart
|
3 | 2. Emlak Satın Alma ve Kiralama |
Yabancı dilde kiralama ve satış sürecini açıklar. |
• Kiralama ve satın alma sürecine ilişkin işlem adımları açıklanır. | Bilim ve Teknoloji Haftası, İstiklâl Marşı'nın Kabulü ve Mehmet Akif Ersoy'u Anma Günü | ||||
| MART |
28. Hafta:
16-20 Mart
|
3 | 2. Dönem Ara Tatili | 2. Dönem Ara Tatili | 2. Dönem Ara Tatili | Tüketiciyi Koruma Haftası, Türk Dünyası ve Toplulukları Haftası | ||||
| MART |
29. Hafta:
23-27 Mart
|
3 | Yabancı Dilde Emlakçılık | 2. Emlak Satın Alma ve Kiralama |
Yabancı dilde kiralama ve satış sürecini açıklar. |
• Kiralama ve satın alma sürecine ilişkin işlem adımları açıklanır. | Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Bu derste; öğrencinin bilişsel alana ait performansı değerlendirilirken açık uçlu, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, kısa cevaplı sorulardan uygun görülen ölçme aracı kullanılabilir. Bunun yanı sıra, öğrencinin edinmiş olduğu bilgi ve becerileri ortaya koydukları uygulama çalışmalarını değerlendirmek için, kontrol listesi, derecelendirme ölçeği kullanılabilir. |
Orman Haftası, Dünya Tiyatrolar Günü |
| MART |
30. Hafta:
30 Mart-
03 Nisan
|
3 | Yabancı Dilde Sigortacılık | 1. Sigortacılık Terimleri |
Yabancı dilde sigortacılık terimlerini açıklar. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Bu derste; öğrencinin bilişsel alana ait performansı değerlendirilirken açık uçlu, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, kısa cevaplı sorulardan uygun görülen ölçme aracı kullanılabilir. Bunun yanı sıra, öğrencinin edinmiş olduğu bilgi ve becerileri ortaya koydukları uygulama çalışmalarını değerlendirmek için, kontrol listesi, derecelendirme ölçeği kullanılabilir. |
Kütüphaneler Haftası, Kanser Haftası, Dünya Otizm Farkındalık Günü | |
| NISAN |
31. Hafta:
06-10 Nisan
|
3 | 1. Sigortacılık Terimleri |
2. Dönem 1. Sınav Yabancı dilde sigortacılık terimlerini açıklar. |
Kanser Haftası, Dünya Sağlık Günün/Dünya Sağlık Haftası, Kişisel Verileri Koruma Günü | |||||
| NISAN |
32. Hafta:
13-17 Nisan
|
3 | 1. Sigortacılık Terimleri |
Yabancı dilde sigortacılık terimlerini açıklar. |
Turizm Haftası | |||||
| NISAN |
33. Hafta:
20-24 Nisan
|
3 | 2. Sigorta Çeşitleri |
Yabancı dilde sigorta türlerini listeler. |
• Sigortalanabilir riskler, araç sigortaları, sigortalatma sürecine ilişkin işlemler, doğal afet sigortası açıklanır. Konulara ilişkin sunumlar yaptırılır, sigorta türlerine yönelik örnek sigorta formları incelenir, boş formlar doldurulur. | Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı | ||||
| NISAN |
34. Hafta:
27 Nisan-
01 Mayıs
|
3 | 2. Sigorta Çeşitleri |
Yabancı dilde sigorta türlerini listeler. |
• Sigortalanabilir riskler, araç sigortaları, sigortalatma sürecine ilişkin işlemler, doğal afet sigortası açıklanır. Konulara ilişkin sunumlar yaptırılır, sigorta türlerine yönelik örnek sigorta formları incelenir, boş formlar doldurulur. | Kût'ül Amâre Zaferi | ||||
| MAYIS |
35. Hafta:
04-08 Mayıs
|
3 | 2. Sigorta Çeşitleri |
Yabancı dilde sigorta türlerini listeler. |
• Sigortalanabilir riskler, araç sigortaları, sigortalatma sürecine ilişkin işlemler, doğal afet sigortası açıklanır. Konulara ilişkin sunumlar yaptırılır, sigorta türlerine yönelik örnek sigorta formları incelenir, boş formlar doldurulur. | Bilişim Haftası, Trafik ve İlkyardım Haftası, İş Sağlığı ve Güvenliği Haftası | ||||
| MAYIS |
36. Hafta:
11-15 Mayıs
|
3 | Yabancı Dilde Özgeçmiş ve İş Başvuru Formu | 1. Özgeçmiş Hazırlama |
Yabancı dilde öz geçmiş hazırlar. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Ortam: Sınıf, Uygulama Atölyesi Donanım: Etkileşimli tahta/projeksiyon, bilgisayar, yazıcı/tarayıcı, görsel materyaller, ders içeriğine ilişkin kaynak kitaplar, basılı materyaller. |
Bu derste; öğrencinin bilişsel alana ait performansı değerlendirilirken açık uçlu, çoktan seçmeli, doğru yanlış, eşleştirme, kısa cevaplı sorulardan uygun görülen ölçme aracı kullanılabilir. Bunun yanı sıra, öğrencinin edinmiş olduğu bilgi ve becerileri ortaya koydukları uygulama çalışmalarını değerlendirmek için, kontrol listesi, derecelendirme ölçeği kullanılabilir. |
Engelliler Haftası, Vakıflar Haftası | |
| MAYIS |
37. Hafta:
18-22 Mayıs
|
3 | 1. Özgeçmiş Hazırlama |
Yabancı dilde öz geçmiş hazırlar. |
Müzeler Haftası, Atatürk'ü Anma ve Gençlik ve Spor Bayramı | |||||
| MAYIS |
38. Hafta:
25-29 Mayıs
|
3 | 1. Özgeçmiş Hazırlama |
Yabancı dilde öz geçmiş hazırlar. |
Etik Günü, İstanbul'un Fethi | |||||
| HAZIRAN |
39. Hafta:
01-05 Haziran
|
3 | 2. İş Başvuru Formu Hazırlama |
2. Dönem 2. Sınav Yabancı dilde iş başvurusu/görüşmesi ile ilgili terim ve kavramları açıklar. |
• İş başvuru formunda bulunan başlıklar ve iş başvuru formunun doldurulmasında dikkat edilmesi gereken unsurlar açıklanır. Örnek iş başvuru formu doldurulur. | Etik Günü, Hayat Boyu Öğrenme Haftası | ||||
| HAZIRAN |
40. Hafta:
08-12 Haziran
|
3 | 2. İş Başvuru Formu Hazırlama |
Yabancı dilde iş başvurusu/görüşmesi ile ilgili terim ve kavramları açıklar. |
• İş görüşmesinde dikkat edilecek başlıklar açıklanır. Örnek bir iş görüşme diyaloğu oluşturulur. | Etik Günü, Çevre ve İklim Değişikliği Haftası | ||||
| HAZIRAN |
41. Hafta:
15-19 Haziran
|
3 | 2. İş Başvuru Formu Hazırlama |
Yabancı dilde iş başvurusu/görüşmesi ile ilgili terim ve kavramları açıklar. |
• İş görüşmesinde dikkat edilecek başlıklar açıklanır. Örnek bir iş görüşme diyaloğu oluşturulur. | Etik Günü | ||||
| HAZIRAN |
42. Hafta:
22-26 Haziran
|
3 | Etkinlik Haftası | Etkinlik Haftası | Etkinlik Haftası | Etik Günü | ||||
| Temrin Listesi | |
|---|---|
| Ünite | Temrin |
| Yabancı Dilde Ürün ve Hizmet Satışı |
|
| Yabancı Dilde Pazarlama Terimleri |
|
| Yabancı Dilde Pazarlama Teknikleri |
|
| Yabancı Dilde Emlakçılık |
|
| Yabancı Dilde Sigortacılık |
|
| Yabancı Dilde Özgeçmiş ve İş Başvuru Formu |
|
.......................................
Ders Öğretmeni
......................................
Ders Öğretmeni
......................................
Ders Öğretmeni
......................................
Ders Öğretmeni
30.01.2026
UYGUNDUR
......................................
Okul Müdürü